/P—02

MANUARTI

Site vitrine identitário das cadeias artesanais toscanas.

soggetto attuatoreUAI Firenze · UAI Livorno
periodo2025 — 2026
co-finanziamentoRegione Toscana · L.R. n. 10/2025
k-worldwidepartner técnico operacional
urlmanuarti.it

/O QUE É

O sistema em uma vista.

Site identitário das cadeias artesanais toscanas, articulado como magazine editorial com taxonomia dos ofícios da tradição. Distrito Firenze-Prato-Pistoia e província de Livorno. Otimizado para os motores de busca e para os sistemas generativos internacionais.

/GÊNESE

Moldura do projeto.

O projeto nasce da visão de Claudio Nobler, presidente da UAI Toscana — Unione Artigiani Italiani e delle Piccole e Medie Imprese — vencedor dos editais da Regione Toscana para o início do sistema. É cofinanciado pela Regione Toscana nos termos da L.R. n. 10/2025, com sujeitos executores UAI Firenze e UAI Livorno para as cadeias artesanais do distrito.

O acompanhamento comercial internacional é confiado à Expandiamo, a rede de mais de quinhentos export manager guiada por Simone Sansavini. K-Worldwide opera como partner técnico operacional do projeto.

/VOZ · PROJETO

Queríamos que a Toscana fosse a primeira região italiana a reconhecer aos seus mercados e aos seus ofícios o mesmo valor estratégico que há décadas é atribuído aos grandes distritos industriais.

Os mercados são o tecido vivo dos nossos bairros e dos nossos centros históricos, os ofícios são a memória operativa do território.

Torná-los visíveis e alcançáveis também online é o primeiro passo para devolver-lhes centralidade na economia de hoje.

Claudio NoblerPresidente Regional UAI Toscana

/CONTRIBUIÇÃO

O que a K-Worldwide colocou em obra.

A contribuição K-Worldwide articulada em cinco domínios operacionais, declarados por extenso. Todos aplicados ao projeto.

  1. Arquitetura informativa

    Desenho e realização técnica da infraestrutura editorial, da hierarquia dos conteúdos ao sistema de taxonomia dos ofícios.

  2. Taxonomia dos ofícios

    Ofícios da tradição toscana mapeados como entidades reconhecíveis pelos sistemas generativos: couro, mármore, terracota, porcelana, lã cardada, panno di Casentino, e mais.

  3. Magazine editorial

    Sistema editorial estruturado com cobertura do distrito Firenze-Prato-Pistoia e da província de Livorno, articulado em cluster temáticos.

  4. Arquitetura AEO-ready

    Schema markup completo e otimização para Answer Engine Optimization. Multilíngue nativo IT/EN.

  5. Sistema Voci · voz editorial

    Sistema Voci com voz editorial versionada e aplicada coerentemente. Brand identity, documentação de projeto, framework de onboarding de empresas.